サイクリング
さて、お気づきの方もいらっしゃるかと思いますが、私の住んでいるところは、ベルリンや、フランクフルトなどのいわゆる都会ではございません。

「ちょっとサイクリングしよう!」などと言うとこんな風景が目の前に現れます。

b0086136_4593810.jpg


ねえ、のどかでしょう?

ちなみに右手前に見えるのが、いちご畑です。ここは勝手に「いちごの道」と呼んでいて、イチゴの時期になると両サイドにいちご畑がずらら~~~と広がります。マウンテンバイクでビューンと駆け抜けるといいにおいがして、なんだか得した気持ちになります。



ちらほらと、いちごの花をみつけました。

b0086136_54464.jpg



あと、途中でこんな方も発見!

b0086136_544324.jpg
こんにちは!お忙しそうなので、また来ます。






こっちに来て、視力が微妙によくなったかも・・・と思う今日この頃。

ちなみに、この道は平らで走りやすいと思うかも知れませんが、この前に坂があって、かなりきついです。「いちごのため!」というにんじんをぶら下げていつも走っております。
[PR]
# by elise_hitsujikai | 2006-05-03 05:16 | チーズケーキ村とその周辺 | Comments(8)
二種類のブラウニー
b0086136_5103169.jpg


ドイツとはあまり関係はないですが・・・。
NZにいた時に、ホストファミリーからクリスマスプレゼントとして貰ったお菓子作りの本。「いつかは焼こう!」と思って、早数年。焼き始めるとこの本が手放せなくなりました。NZ在住時に焼いていたら、材料など簡単に手に入ったんだろうなぁとたまに思うことも。
上のブラウニーはその本からです。ホワイトチョコレートブラウニーと、ココアブラウニーを知人の誕生日パーティのために焼きました。
女性にはホワイトチョコレートブラウニーが、男性にはココアブラウニーが好評だったようです。
[PR]
# by elise_hitsujikai | 2006-05-02 05:14 | おうちスイーツ・Dessert | Comments(14)
チーズケーキ村よりこんにちは。
昔、「赤毛のアン」シリーズにかなりはまりました。
何度も何度も読んで、飽きることがありませんでした。今でも大好きな本です。
いつかはプリンスエドワード島へ行く!と思っていたのですが、さまざまな出来事の後、今はドイツのとある村にいます。


この村にもおしゃべりなおばさんがいたり、みんなほとんど顔見知りだったり・・・と、アンシリーズとどこか似たような感じがします(欧米の村ってみんなこうなのでしょうね、きっと)。
ただ、ちょっと違うところは、この村がチーズケーキと呼ばれていることでしょうか?



昔々、この村の人たちは夏のある日に隣の村へ行きました。そこには美味しいチーズケーキがあって、この村の人たちはよく食べたそうです。
ただ、ある夏の日、嵐がやってきて、この村の人たちは隣の村に行きませんでした。
隣の村の人は、この村の人たちが来るものだと思ってたくさんチーズケーキを用意したのに、誰も来ないのでたくさん残ってしまいました。
嵐がさって、怒った隣の村の人は、残ったチーズケーキを持って、「ここにお前らのチーズケーキがあるぞ!これでも食らえ!」などと言って、この村中にチーズケーキを投げたそうです。
それ以来、この村は「チーズケーキ」と呼ばれるようになったそうです。
この村で生まれた人も「チーズケーキ」と呼ばれています。



この話は、この村に初めて来たときに聞いたので、記憶があいまいですが、こんな感じだったと思います(爆)。

そんな話のある村から発信のこのブログ、今後ともよろしくお願いします。

追記:
やっととなりのロゴのところに写真の取り込みができました。
さあ、今度は本文に写真を入れていきますよ~~。
[PR]
# by elise_hitsujikai | 2006-04-27 17:27 | ごあいさつ・Begruessung | Comments(23)
free counters